徐大觀察記

『昨日返家見小太陽兄直講電話事無甚奇平日素爾後出購得鹹酥雞二佰元歸兄果講未掛亦無甚奇平日之講非一時不能完也見兄如此余乃未候其時兀自大啖鹹酥之雞未啖其半兄終完大事同坐而啖並桌而談啖之啖也談之談也兄忽露小女兒之嬌態幾度欲言又止欲訴還羞余甚奇也乃問其是何原由兄初時羞慚難言側身而坐道啊喜賣共賀啊然此奇事值此無事之冬豈可容他賣共多是余幾番苦苦追問兄方才難掩秀容飛霞道哇告星擱尬意叭狼啊噫原兄於國中之時早已對王女芳心暗許無奈佳人當時另棲良枝兄乃慧劍斬情絲將此初萌之情還諸天地神佛未料事隔三載二人又因事結緣佳人良枝已進火焚灰灰飛情散而今兩人固是自由之身也兄思及此不禁芳心竊喜蠢蠢欲動直欲將滿腔愛意告予她知然與陳女之情雖已盡斷然則羞愧之心尚存兄於午夜夢迴之際思及當日辜負陳女之行無不深感虧欠也此乃兄之大惱兄之述其事也余見兄之神態大異於前鬱鬱之色乃為其平添斯文書生之翩翩風釆也莫怪王女同窗見之傾心意欲相求噫』

呼！寫文言文真辛苦啊，以上這些不三不四的東西，也花了我兩小時打，真是太閒。

嗯，事情大致就是這樣啦，沒漏掉什麼。寫文言文真是少了很多字哪！上面那些東西用白話寫大概會多出個二、三倍。哎。真不懂，我的記事已經很少了，為何還用文言寫呢，只能說我犯賤吧。2002/12/13